$(document).ready(function ($) {
       $("span").hover(
    function(){
         $(this).next(".hiddendiv").show();
         $(this).next(".hiddendiv").html($(this).html())
        },
        function(){
          $(this).next(".hiddendiv").hide();
    })
 })